Malick Pathé Sow en Salih Nour

Zaterdag 10 november 2001
Theater Landgraaf
Kerkberg 5 Landgraaf
Aanvang: 20.30 uur
Entree: f 25,- / € 11,30

In samenwerking met de openbare bibliotheek van Landgraaf zal zaterdagmiddag vanaf 14.00 uur Sudan centraal staan in de bieb te Nieuwenhagen. Entree gratis.

Tijdens het laatste l´autre face de ….. weekend van dit jaar 2 bijzondere concerten van artiesten uit Sudan en Senegal.

Malick Pathé Sow en zijn groep Welnere, volgens de Volkskrant de beste groep van Sfinks 2001, sluiten de avond af met een opzwepend en adem-benemend Senegalees muziek- en percussiespektakel waarbij je ogen en oren tekort zult komen en het je niet zal lukken om stil te blijven staan dus ………….. Put on your dancing shoes!!!

(Muziek van de artiesten van vanavond zal de komende weken te beluisteren zijn in het programma ´Mundial´ van Fons Geraets op L1-radio, elke zondagmiddag van 13.00 tot 14.00 uur)

Salih Nour is een singer/songwriter uit het Noorden van Sudan. Hij zingt in het Dongolawi, een taal van het Nubische Danaglavolk en in het Bejawiet, een taal van de Sudanese Beja/Hadendowa. De teksten gaan over het leven en de gebruiken van deze ethnische volkeren. Als begeleiding speelt hij de ud, min-ud en de tamboer. In 2000 heeft hij de eerste prijs gewonnen in de Grote Prijs van Nederland in de categorie singer/songwriter.

Malick Pathé Sow stamt uit een oude familie van griots. Al vroeg wordt hij ingewijd in de muziek van de Peulh, een nomadenvolk uit het Noorden van Senegal. Hij ontpopt zich als een echt wonderkind, dat hem de bijnaam `le sur-doué´ of ´de hoogbegaafde´ oplevert. Vooral zijn meesterschap van het bespelen van de Hoddu, een eenvoudige banjo en de Gnagnourou, een éénsnarige viool, levert hem heel wat bewonderaars op.

In 1978 richt hij samen met zijn vriend Baaba Maal de groep Yellitaare op die later wordt omgedoopt in Daande Lenol. Met deze groep boeken ze internationaal veel succes en nemen in 1991 op het Island-label de cd Baayo op.
Midden jaren 90 verlaat hij Baaba Maal en vestigt zich in België waar hij zijn nieuwe groep Le Welnere vormt.
In de daarop volgende jaren blijft hij echter samenwerken met Baaba Maal, gaat regelmatig met hem op tour en doet o.a. een project met Ernest Ranglin.
In 1998 wordt de eerste cd Danniyanka uitgebracht op het Yoff-label van Baaba Maal. Deze schitterende cd wordt door de internationale muziekpers de hemel ingeschreven. Hun volgende cd verschijnt binnenkort.

Naale, Ripo en Yella, karakteristieke ritmes van de Peulh en volgens sommigen de oorsprong van de reggae, vormen de basis van de nummers. Malick zingt over de Peulhcultuur, zijn leven als Afrikaan in Europa, het lot van minder bedeelden in Afrika en verhaalt Afrikaanse mythes en legendes.
Met Le Welnere slaat hij een brug tussen de traditionele muziek van de Peulh en de hedendaagse Afrikaanse muziek. Het is een respectvolle symbiose waarin je moeiteloos de traditionele ritmes van de Fuuta Toro, de streek aan de gelijknamige rivier in Noord-Senegal herkent.

Malick Pathé Sow & Welnere: een opzwepend en adembenemend Senegalees muziek- en percussiespektakel waarbij je ogen en oren tekort zult komen en het je niet zal lukken om stil te blijven staan.

Malick Pathé Sow
Mamoudou Soma Dia
Gora Diop
Mbasso Bodiang
Makthar Niang
Martial Parisis
Robert Falk
Francois Nys
Christian Thirion

Lead vocals, acoustic guitar and Hoddu
Hoddu
Tama, Djembé & Sabar
Djembé & Bougarabous
Backing vocals and animation
Guitar
Guitar & Keyboards
Bass
Drums

Rootseetcafé: Gerechten uit Sudan en Senegal
Voorafgaand aan het concert worden tussen 18.00 en 20.00 uur in Theater landgraaf, voor maximaal 100 personen gerechten uit Sudan en Senegal geserveerd door onze meesterkok Piet van Veghel en …… speciaal voor onze gasten tijdens het roots eetcafé een extra optreden van Salih Nour uit Sudan.

African dance night
Na afloop natuurlijk weer swingen tijdens de African dance night met d.j. Rik Dejalle.

Afrika in de bieb
In samenwerking met de openbare bibliotheek van Landgraaf zal ´s middags vanaf 14.00 uur Sudan centraal staan in de bieb te Nieuwenhagen. Entree gratis.

Reserveren
Om teleurstellingen te voorkomen adviseren wij dringend om op tijd te reserveren.

Malick Pathé Sow en Salih Nour

L´ autre face de……………………………… Sudan & Senegal